Brindisi, 09/04/2011

Settimana della cultura: tutto pronto per la prima di "Donka. Lettera a Cechov"

Il Nuovo Teatro Verdi di Brindisi ospita il debutto italiano di un evento di respiro internazionale. Martedì 12 e mercoledì 13 aprile, alle 20.30, andrà in scena lo spettacolo «Donka. Lettera a Cechov», progetto di teatro acrobatico commissionato a Daniele Finzi Pasca per aprire a Mosca le celebrazioni del Festival Cechov nel 150mo anniversario della nascita del grande scrittore russo (info botteghino 0831.56.25.54).
La prima nazionale di questo poetico omaggio, reso con la magia del circo tra visioni, fragili equilibri, danza, funambolismi e giocoleria, rappresenta uno degli appuntamenti clou della Stagione artistica 2010-2011 programmata dal direttore artistico Italo Nunziata, e viene proposta nell’ambito dei progetti previsti dal PO FESR 2007-Asse IV- Internazionalizzazione della scena, affidati dalla Regione Puglia al Teatro Pubblico Pugliese.
Dopo l’esordio a Brindisi, «Donka» resterà per quasi un mese al Piccolo di Milano, a conferma del grande intesse che c’è intorno a questa produzione, realizzata da Teatro Suril e Chechov Festival di Mosca in collaborazione con Théâtre Vidy-Lausanne e Inlevitas Productions.
Già autore per il Cirque du soleil e il Cirque Èloize di allestimenti che hanno fatto il giro del mondo con il loro teatro profondamente impregnato del linguaggio dei clown e dei giocolieri, Daniele Finzi Pasca, che dello spettacolo è regista e autore, s’immerge nella vita dello scrittore, nei suoi testi e nei suoi diari, decifrando note e appunti, donando corpo e forma ai suoi famosi, enigmatici silenzi.
Cechov adorava pescare: per lui era una forma di abbandono alla meditazione. E «donka», in russo, è il piccolo sonaglio che si appende alla canna da pesca per segnalare quando il pesce ha abboccato. Affascinato da questa immagine, Finzi Pasca cerca nel baule della fantasia circense e dà vita a un poema visivo fatto di oggetti e corpi sospesi insieme a un cast internazionale di abili performer, clown, musici, acrobati e danzatori, che si muovono su un tappeto sonoro composto da Maria Bonizago richiamando le atmosfere della lontana Russia. Tra ombre cinesi ed esplosioni di colori, suonano fisarmoniche, valzer, vecchie romanze e cori tradizionali, mentre sulla scena sfila una galleria di tipi cecoviani, eterni studenti, dottori, sognatori, scapoli e fanciulle in lutto per la vita, istantanee di un mondo perduto nel quale risvegliarsi per continuare a stupirsi.

COMUNICATO STAMPA FONDAZIONE NUOVO TEATRO VERDI