{"id":127025,"date":"2018-03-07T15:39:05","date_gmt":"2018-03-07T14:39:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/?p=127025"},"modified":"2018-03-09T20:16:17","modified_gmt":"2018-03-09T19:16:17","slug":"gabriele-damelj-melodia-intervista-il-prof-vito-pascariello-regista-de-il-tartufo-in-scena-il-9-marzo-allimpero-di-brindisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/gabriele-damelj-melodia-intervista-il-prof-vito-pascariello-regista-de-il-tartufo-in-scena-il-9-marzo-allimpero-di-brindisi\/","title":{"rendered":"Gabriele D’Amelj Melodia intervista il prof. Vito Pascariello, regista de “Il Tartufo” in scena il 9 Marzo all’Impero di Brindisi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Alla vigilia del debutto annuale della compagnia \u201cTeatro\u00a0in Libert\u00e0”\u00a0che porter\u00e0 in scena, presso il teatro Impero di Brindisi il \u201cTartufo”, uno dei capolavori di Moli\u00e8re, incontro il prof. Vito Pascariello, da anni stimato regista e primo attore della compagnia. Siamo alla \u201c Belle Epoque\u201d, un elegante Bar del rione Paradiso, davanti ad una tazza di caff\u00e8 fumante che di certo favorir\u00e0 le sinapsi e la favella \u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

D. Buongiorno Professore, e grazie di aver accettato il mio invito a darci qualche ragguaglio ed anticipazione sul lavoro che porterete venerd\u00ec sera all\u2019Impero. Dico subito, a beneficio dei lettori, che non far\u00f2 come i vecchio Augias il quale, quando ospita amici in studio, si ostina a dare loro del \u201c Lei \u201c. Noi, nel nostro piccolo, siamo meno \u201c tartufi \u201c e, conoscendoci da una vita, ci daremo tranquillamente del tu \u2026<\/strong>
\nR: S\u00ec, presenteremo al pubblico brindisino \u201c Le Tartuffe ou l\u2019imposteur \u201c, una delle pi\u00f9 felici commedie del grande Mol\u00e8re, una satira dissacrante e irriverente nei confronti della bigotteria e dei falsi perbenismi di chi ostenta ipocrite virt\u00f9. L\u2019opera fu la pi\u00f9 censurata tra quelle scritte dal genio d\u2019oltralpe. Presentata nel 1664, fu subito avversata dal partito dei devoti di corte che convinse re Luigi XIV a interdirne la rappresentazione pubblica. Soltanto due anni pi\u00f9 tardi, e dopo ulteriori revisioni, \u201c Il Tartufo \u201c pot\u00e9 andare in scena al Palays Royal riscuotendo il meritato, trionfale successo.<\/p>\n

 <\/p>\n

D. Facciamo per\u00f2 un passo indietro, come nei romanzi d\u2019appendice,\u2026 parlaci un po\u2019 della storia di questa compagnia filodrammatica, da quanto opera, da dove nasce \u2026<\/strong>
\nR: Noi nasciamo ufficialmente come associazione culturale artistico teatrale il 20 marzo 2006. Il sottoscritto e un gruppo di insegnanti provenienti da altre esperienze teatrali, hanno voluto costituire l\u2019associazione spinti da una grande passione per il teatro. Noi coltiviamo l\u2019aspirazione di promuovere nella nostra citt\u00e0 il \u201c Teatro \u201c inteso come crescita culturale e come stimolo per maggiori riflessione sulla natura umana : diceva Edoardo De Filippo \u201c La mia gioia \u00e8 sapere che, uscendo dalla platea, ognuno sa di portare via con s\u00e9 qualche cosa che poi gli sar\u00e0 utile nella vita di ogni giorno \u201c.<\/p>\n

 <\/p>\n

D. Questa \u00e8 la seconda opera del signor Jeane Baptiste Poquelin, pi\u00f9 noto con lo pseudonimo di Moli\u00e8re, che proponete. Nel 2015 avete portato in scena \u201c Il malato immaginario \u201c, oggi tocca al \u201c Tartufo \u201c.Parlaci di questa scelta e dei programmi futuri. A quando l\u2019avaro?<\/strong>
\nR. La scelta \u00e8 stata dettata dalla voglia di approfondire il teatro molieriano. Non abbiamo ancora pensato a progetti futuri. Siamo concentrati su questo lavoro ed ora non vogliamo distrarci. Ma vedrete che il prossimo spettacolo che allestiremo sar\u00e0 all\u2019altezza dei precedenti. In quanto all\u2019 \u201c Avaro \u201c, s\u00ec, avrei piacere farlo, anche se non mi dispiacerebbe tornare a Pirandello \u2026 vedremo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0D. I testi che rappresentate sono sempre da Pasquale Calvino, abile e storico adattatore di copioni ben conosciuto dagli appassionati locali anche se da un pezzo \u00e8 tornato nella sua \u201c Bella Napoli \u201c\u2026<\/strong>
\nR. Con Calvino ci conosciamo da oltre trent\u2019anni e tra noi c\u2019\u00e8 sempre stata stima reciproca. Insieme abbiamo realizzato \u201c Uno strano evaso in casa mia \u201c di Sammy Fayad e \u201c Miseria bella \u201c di Peppino De Filippo. Poi Pasquale \u00e8 tornato nella sua Napoli ma non per questo abbiamo interrotto la collaborazione artistica. Confidando nella sua esperienza e nel suo gusto teatrale, mi sono affidato a lui per tutti gli altri lavori che poi abbiamo messo in scena: \u201c Sarto per signora \u201c e La pulce nell\u2019orecchio \u201c di Feydeau, \u201c Il Malato immaginario \u201c ed ora \u201c Il Tartufo \u201c di Moli\u00e8re \u201c: tutte opere revisionate e adattate da Pasquale Calvino.<\/p>\n

 <\/p>\n

D. Ed ora dicci qualcosa sui bravi amatori che impegnano tanto del loro tempo libero per provare e studiare i ruoli, i movimenti giusti, l\u2019impostazione della voce e quant\u2019altro da te suggerito<\/strong>
\nR. Impegniamo davvero molto tempo libero per preparare i nostri spettacoli. L\u2019impresa \u00e8 sempre ardua: bisogna confrontarsi con alcuni attori di ridotta esperienza, che hanno difficolt\u00e0 a inquadrare nel modo giusto i vari personaggi e che non hanno ancora guadagnato quella \u201c leggerezza \u201c indispensabile per porgere bene le battute. Si incomincia sempre dalla lettura del copione, dalle indicazione di regia, dalla storia dell\u2019autore e dell\u2019opera in oggetto, non trascurando le implicazioni psicologiche di ogni personaggio. Infine, per l\u2019ultima fase, passo all\u2019affidamento dei vari ruoli, alle impostazioni di dizione, recitazione, movimenti e posture: un lavoro davvero complesso \u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

D. Ho volutamente parlato di impegno e non di sacrifico perch\u00e9 coloro che coltivano una passione lo fanno senza sentire il peso di rinunce varie, lo fanno per piacere, per \u201c diletto \u201c , rivalutando quindi la definizione stessa di \u201c dilettante \u201c che non \u00e8 affatto un termine dispregiativo o ironico come in parte \u00e8 diventato per quella nota locuzione \u201c dilettanti allo sbaraglio \u201c. Ma chi fa cultura ( non solo teatro, ma letteratura, musica, pittura, fotografia ecc. ), \u00e8 sempre un valido operatore che si impegna a fare cose senza interessi e per puro diletto \u2026<\/strong>
\nR. Gi\u00e0, siamo dei \u2026\u201d Dilettanti \u201c. E\u2019 un lusso che ci possiamo permettere, a differenza dei professionisti che vivono di teatro perch\u00e9 quello \u00e8 il loro lavoro. Noi invece un lavoro gi\u00e0 lo abbiamo e facciamo teatro solo per il piacere di farlo. E, siccome rispettiamo sempre il nostro pubblico, se non siamo al meglio non andiamo in scena \u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\n<\/a>D. Un\u2019altra gradevole variante che impreziosisce i vostri allestimenti \u00e8 la presenza sulla scena di vari musicisti; un\u2019ulteriore chicca consiste invece nel fatto che un validissimo musicista come il maestro Vito Fiore ami cimentarsi invece nel ruolo \u2026 d\u2019attore!<\/strong>
\nR. S\u00ec, come Moli\u00e8re utilizzava la musica per compiacere il re Sole, anche noi ci serviamo di questa nobile arte per arricchire i nostri spettacoli. La violoncellista Claudia Fiore ha composto brani musicali appositi per utilizzarli da corredo sonoro sia in occasione del \u201c Malato Immaginario \u201c\u201d sia in questa occasione. La musica viene eseguita sul palco da un quartetto di professori d\u2019orchestra. In quanto al Maestro Vito Fiore, egli \u00e8 un mio vecchio amico e collaboratore ( insieme formiamo anche un duo di voce recitante \u2013 chitarra ), come \u00e8 noto, Vito, oltre che docente, \u00e8 un apprezzatissimo concertista di chitarra classica. Inoltre \u00e8 stato tra i soci fondatori dell\u2019associazione ed \u00e8 anche un bravo attore !<\/p>\n

 <\/p>\n

D. Bene Vito, il caff\u00e8 l\u2019abbiamo sorbito, la chiacchierata a beneficio dei lettori l\u2019abbiamo fatta, non resta che salutarci e darci quindi appuntamento in teatro dove, come di consueto, troveremo un grande pubblico pronto a seguirvi e ad applaudirvi \u2026<\/strong>
\nR. Grazie per il tempo che hai voluto dedicarmi e arrivederci a venerd\u00ec sera. Mi auguro che quest\u2019intervista incuriosisca i lettori di Brundisium inducendoli a non mancare allo spettacolo: ne vale davvero la pena, vi assicuro che condividerete con noi il piacere di immergersi nella storia e nelle atmosfere dell\u2019immortale “Tartufo”<\/p>\n

D. Grazie ancora professore e \u2026 sempre viva il Teatro!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Gabriele D’Amelj Melodia<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alla vigilia del debutto annuale della compagnia \u201cTeatro\u00a0in Libert\u00e0”\u00a0che porter\u00e0 in scena, presso il teatro Impero di Brindisi il \u201cTartufo”, uno dei capolavori di Moli\u00e8re, incontro il prof. Vito Pascariello, da anni stimato regista e primo attore della compagnia. Siamo alla \u201c Belle Epoque\u201d, un elegante Bar del rione Paradiso, davanti ad una tazza di caff\u00e8 fumante che di certo favorir\u00e0 le sinapsi e la favella \u2026   D. Buongiorno Professore, e grazie di aver accettato il mio invito a darci qualche ragguaglio ed anticipazione sul lavoro che porterete venerd\u00ec sera all\u2019Impero. Dico subito, a beneficio dei lettori, che non far\u00f2 come i vecchio Augias il quale, quando ospita amici in studio, si ostina a dare loro del \u201c Lei \u201c. Noi, nel nostro piccolo, siamo meno \u201c tartufi \u201c e, conoscendoci da una vita, ci daremo tranquillamente del tu \u2026 R: S\u00ec, presenteremo al pubblico brindisino \u201c Le Tartuffe ou l\u2019imposteur \u201c, una delle pi\u00f9 felici commedie del grande Mol\u00e8re, una satira dissacrante e irriverente nei confronti della bigotteria…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":127027,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,162],"tags":[5609],"class_list":["post-127025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-teatro","tag-il-tartufo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127025"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127102,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127025\/revisions\/127102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}