{"id":139304,"date":"2018-08-18T14:08:23","date_gmt":"2018-08-18T12:08:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/?p=139304"},"modified":"2018-08-18T10:12:32","modified_gmt":"2018-08-18T08:12:32","slug":"domani-a-mesagne-il-concerto-di-nabil-bey-e-mirko-signorile-bakhur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/domani-a-mesagne-il-concerto-di-nabil-bey-e-mirko-signorile-bakhur\/","title":{"rendered":"Domani a Mesagne il concerto di Nabil Bey e Mirko Signorile \u201cBakhur\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Domenica 19 agosto alle 22.00 nell\u2019Atrio del Castello Normanno Svevo di Mesagne sar\u00e0 di scena la grande musica con il concerto di Nabil Bey e Mirko Signorile \u201cBakhur\u201d.<br \/>\nBakhur, incenso in arabo, \u00e8 una rivisitazione essenziale con voce e pianoforte dei pi\u00f9 grandi interpreti della musica araba del \u2018900 e non solo. Tra i protagonisti del viaggio musicale un nome per tutti la divina Fairuz, cantante libanese ed unica diva della musica araba ancora in vita, la sua voce celestiale e le sue melodie avvolgono, come un fragrante incenso, la vita di ogni giorno della gente mediorientale, dalle sfere pi\u00f9 mondane e popolari alle sfere pi\u00f9 raffinate e spirituali.  <\/p>\n<p>Nabil Bey, cantautore, scrittore e giornalista, nasce a Tripoli del Libano. Dopo essersi diplomato al prestigioso college National Orthodox si \u00e8 trasferito in Italia negli anni ottanta. Nel 1988 inizia il suo viaggio artistico, fondando il gruppo musicale degli Al Darawish e dando vita alle prime esperienze di musica multietnica in Italia. Nel 1997 prosegue l\u2019esperienza artistica formando i Radiodervish, una delle realt\u00e0 pi\u00f9 affermate di world Music in Italia e conosciuta a livello internazionale. Dodici dischi all\u2019attivo e moltissimi concerti nei teatri e nei festival pi\u00f9 prestigiosi in Italia e nel mondo. Dal 1998 al 2007 ha lavorato come corrispondente in Italia per l&#8217;emittente internazionale Al Jazeera. Tantissimi premi e riconoscimenti tra i quali il premio Piero Ciampi, il premio Mediterraneo Arte e Creativit\u00e0, il premio \u201cMessaggero di Pace, Citt\u00e0 di Otranto\u201d. Nel 2014 ottiene l\u2019incarico al Conservatorio Nino Rota di Monopoli (BA) come docente collaboratore per la disciplina di Etnomusicologia-storia della musica araba. Moltissime collaborazioni con i nomi pi\u00f9 prestigiosi del mondo della cultura, della musica e del teatro tra i quali Franco Battiato, Noa, Jovanotti, Carlo Lucarelli, Stewart Copeland, Nicola Piovani, Giuseppe Battiston. Coautore insieme a Manlio Sgalambro, del brano \u201cAurora\u201d musicato da Franco Battiato e pubblicato nel suo album \u201cApriti Sesamo\u201d (2013). Autore di numerose traduzioni dall\u2019arabo di raccolte liriche dei poeti pi\u00f9 importanti del mondo orientale. La ricerca artistica di Nabil da anni si muove oltre la musica attraversando letteratura, teatro e poesia.<\/p>\n<p>Mirko Signorile, pianista pugliese classe \u201874, \u00e8 da anni attivo sulla scena jazz nazionale sia come leader di progetti a suo nome che come sideman. Nel corso degli anni si \u00e8 esibito con Dave Liebman, Greg Osby, Coung Vu, Enrico Rava, Paolo Fresu, David Binney, Gianluca Petrella, Fabrizio Bosso, Gaetano Partipilo, Roberto Ottaviano, Davide Viterbo. La sua attivit\u00e0 abbraccia anche altre arti come il cinema, il teatro e la danza contemporanea. Ha al suo attivo sei album. Nel 2009 e nel 2012 ha registrato con la cantante Giovanna Carone \u201cBet\u00e0m Soul\u201d e \u201cFar Libe\u201d, due produzioni discografiche (Digressione Music), dedicate alla musica yiddish.<br \/>\nLa partecipazione al concerto \u00e8 libera e gratuita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 19 agosto alle 22.00 nell\u2019Atrio del Castello Normanno Svevo di Mesagne sar\u00e0 di scena la grande musica con il concerto di Nabil Bey e Mirko Signorile \u201cBakhur\u201d. Bakhur, incenso in arabo, \u00e8 una rivisitazione essenziale con voce e pianoforte dei pi\u00f9 grandi interpreti della musica araba del \u2018900 e non solo. Tra i protagonisti del viaggio musicale un nome per tutti la divina Fairuz, cantante libanese ed unica diva della musica araba ancora in vita, la sua voce celestiale e le sue melodie avvolgono, come un fragrante incenso, la vita di ogni giorno della gente mediorientale, dalle sfere pi\u00f9 mondane e popolari alle sfere pi\u00f9 raffinate e spirituali. Nabil Bey, cantautore, scrittore e giornalista, nasce a Tripoli del Libano. Dopo essersi diplomato al prestigioso college National Orthodox si \u00e8 trasferito in Italia negli anni ottanta. Nel 1988 inizia il suo viaggio artistico, fondando il gruppo musicale degli Al Darawish e dando vita alle prime esperienze di musica multietnica in Italia. Nel 1997 prosegue l\u2019esperienza artistica formando i Radiodervish, una&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139309,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-139304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139310,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139304\/revisions\/139310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}