{"id":139831,"date":"2018-08-29T11:02:46","date_gmt":"2018-08-29T09:02:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/?p=139831"},"modified":"2018-08-29T11:02:46","modified_gmt":"2018-08-29T09:02:46","slug":"aria-di-tramontana-musica-dautore-e-dialetto-al-villaggio-pescatori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/aria-di-tramontana-musica-dautore-e-dialetto-al-villaggio-pescatori\/","title":{"rendered":"Aria di tramontana: musica d’autore e dialetto al Villaggio Pescatori"},"content":{"rendered":"


\n<\/a>\u00abLa Bella Stagione\u00bb \u00e8 identit\u00e0 e incontro. E nella sua musica mescola il dialetto, come fa \u00abAria di Tramontana\u00bb, note d\u2019autore sugli approdi del Villaggio Pescatori di Brindisi in programma venerd\u00ec 31 agosto, con inizio alle ore 21 (ingresso gratuito). Dopo le esibizioni di Rino Pisani e Massimo Tormen, i MARinARIA mollano gli ormeggi per un viaggio sui confini tra il mare, la terra e i suoni della lingua. E cos\u00ec, il sestetto si avvia come un navigante in mare aperto oltre l\u2019idea di genere musicale per approdare in una terra dove i suoni della lingua e delle armonie strumentali sono liberi e in un gioco di costante confronto e rinnovamento.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Lo spettacolo \u00e8 un incontro tra le sonorit\u00e0 sognanti dei MARinARIA che bagnano d\u2019incanto il dialetto brindisino di Paola Petrosillo, le profondit\u00e0 mediterranee nelle storie e nei canti di Rino Pisani e i venti di tramontana su cui viaggia la sottile vena di \u201cfollia d\u2019autore\u201d di Massimo Tormen. Tre progetti fortemente legati alla storia e alla lingua brindisina, custodite e riproposte nell\u2019autentico scenario del Villaggio Pescatori. Dialogando con suoni dal mondo e con la musica contemporanea, l\u2019immaginario popolare d\u00e0 vita a brani inediti con tre differenti intenzioni e soluzioni musicali.\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Il progetto MARinARIA nasce nel 2009 e ne sono artefici e interpreti Paola Petrosillo (canzoni e voce), Valerio Daniele (arrangiamenti e chitarre), Giorgio Distante (tromba e real-time electronics), Vito De Lorenzi (batteria, tabla, santur, tamburi a cornice), Giuseppe Spedicato (basso acustico) e Giancarlo Pagliara (fisarmonica). Il canto usa il dialetto come un grido dell\u2019anima sospesa tra pensieri intimisti e riflessioni sulla contemporaneit\u00e0; la musica \u00e8 un gioco di suoni in bal\u00eca dei venti di tradizione e di modernit\u00e0, tra il jazz, il rock, le musiche popolari e l\u2019avanguardia. I sei musicisti provengono da storie e formazioni differenti eppure abbracciano con Paola il progetto per affermare l\u2019identit\u00e0 di un Sud attivo, fervido, ricco di idee e capace di grande innovazione, pronto a sublimare le ferite profonde della sua storia per renderle fonti di ispirazione poetica e musicale.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\n<\/a>Rino Pisani, autore, compositore e chitarrista, nasce a Brindisi ma vive e lavora a Milano. Appassionato di world-music e in particolare del sound mediterraneo e dei suoni dialettali della sua lingua d\u2019origine, concretizza questo suo grande interesse nel 2015, autoproducendo e pubblicando il suo primo cd dal titolo \u00abAnima Libera\u00bb, candidato al Premio Tenco 2015 per la riconosciuta bellezza e raffinatezza della musica, dei testi e degli arrangiamenti.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\n<\/a>Massimo Tormen \u00e8 un brindisino che vive tra Berlino e la propria citt\u00e0 d\u2019origine. Gli ultimi dieci anni li ha dedicati alla ricerca della propria dimensione espressiva in ambiti artistici differenti (teatro, danza, canto armonico, satira).<\/p>\n

Grazie al sodalizio artistico con altri due brindisini, il regista e cantautore Bruno Luca Perrone e il musicista Nicola Pisani (ex cantante e bassista della Trash Band), \u00e8 nato il progetto musicale \u00abBuffa musa\u00bb, con canzoni scritte in un ampio arco di tempo. L\u2019arrivo del chitarrista Giovanni De Leonardis ha permesso a Tormen di esprimere una sonorit\u00e0 ancora pi\u00f9 matura e personale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Programma completo \u00abLa Bella Stagione\u00bb: https:\/\/goo.gl\/PDK8aV<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ufficio Stampa & Comunicazione
\nFondazione Nuovo Teatro Verdi – Brindisi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abLa Bella Stagione\u00bb \u00e8 identit\u00e0 e incontro. E nella sua musica mescola il dialetto, come fa \u00abAria di Tramontana\u00bb, note d\u2019autore sugli approdi del Villaggio Pescatori di Brindisi in programma venerd\u00ec 31 agosto, con inizio alle ore 21 (ingresso gratuito). Dopo le esibizioni di Rino Pisani e Massimo Tormen, i MARinARIA mollano gli ormeggi per un viaggio sui confini tra il mare, la terra e i suoni della lingua. E cos\u00ec, il sestetto si avvia come un navigante in mare aperto oltre l\u2019idea di genere musicale per approdare in una terra dove i suoni della lingua e delle armonie strumentali sono liberi e in un gioco di costante confronto e rinnovamento.   Lo spettacolo \u00e8 un incontro tra le sonorit\u00e0 sognanti dei MARinARIA che bagnano d\u2019incanto il dialetto brindisino di Paola Petrosillo, le profondit\u00e0 mediterranee nelle storie e nei canti di Rino Pisani e i venti di tramontana su cui viaggia la sottile vena di \u201cfollia d\u2019autore\u201d di Massimo Tormen. Tre progetti fortemente legati alla storia e alla lingua brindisina,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138565,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-139831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139831"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139835,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139831\/revisions\/139835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}