{"id":266890,"date":"2026-09-05T17:13:28","date_gmt":"2026-09-05T15:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brundisium.net\/?p=266890"},"modified":"2026-09-05T17:13:28","modified_gmt":"2026-09-05T15:13:28","slug":"ultimo-weekend-per-irina-hale-studio-con-apertura-straordinaria-per-la-fiera-della-bomminella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/ultimo-weekend-per-irina-hale-studio-con-apertura-straordinaria-per-la-fiera-della-bomminella\/","title":{"rendered":"Ultimo weekend per &#8220;Irina Hale. Studio&#8221; con apertura straordinaria per la Fiera della Bomminella"},"content":{"rendered":"<p>Ultimi giorni per visitare la galleria d&#8217;arte  dedicata a Irina Hale nelle rinnovate stanze della Torre dell&#8217;Orologio di Cisternino che hanno ospitato la rassegna culturale dedicata alla pittrice di origine russa che ha registrato apprezzamenti di pubblico e di critica con un afflusso incrementato specialmente nel periodo di Agosto nel ricordo di un&#8217;icona apprezzata in Valle d&#8217;Itria per la sua cifra stilistica ed il suo impegno civile e morale. <\/p>\n<p>ICi porteremo nel cuore le dediche piene d\u2019emozione lasciate sul registro da chi non conosceva Irina e si \u00e8 lasciato travolgere dal suo mondo, compresi tanti bambini che hanno voluto scriverne e disegnarne &#8211; scrive Annalisa Canzio assessore alla cultura di Cisternino &#8211; ed  ancora di pi\u00f9, i racconti preziosi, intimi e inediti di chi Irina l\u2019ha incontrata davvero e ha voluto condividere con noi un pezzo della sua storia.<br \/>\nL\u2019esposizione ha offerto uno sguardo inedito sul mondo di un\u2019artista che ha fatto della Valle d\u2019Itria la sua casa e fonte d\u2019ispirazione. Pittura, illustrazione, teatro e scrittura si sono incontrati in un linguaggio capace di parlare a generazioni diverse. Irina Hale. ha aperto le porte del suo processo creativo, trasformando la Torre in un\u2019estensione della sua casa-laboratorio delle arti&#8221;.<\/p>\n<p>Sostenuta dal Comune di Cisternino e curata da Francesca Pellegrino, Renza De Cesare, Mirco Matarante, Lucilla Parlato e Cristina Principale, la mostra promette nuovi progetti creativi.<br \/>\nApertura straordinaria mattutina in occasione della storica Fiera della Bomminella dell&#8217;8 Settembre. <\/p>\n<p>Irina Hale, pittrice di grande respiro internazionale, e&#8217; scomparsa pochi anni fa all&#8217;et\u00e0 di 90 anni e da tempo memorabile era residente a contrada Cicerone in piena Valle d&#8217;Itria dove ha contribuito in maniera preziosa alla crescita culturale del territorio locale. Le sue intuizioni nel campo artistico sono sempre state felici e apprezzate dai visitatori locali e dagli addetti ai lavori accademici che le hanno reso omaggio con pubblicazioni e recensioni favorevoli ai suoi lavori. Irina poi aveva un modo confidenziale ed era una persona alla mano, e si e&#8217; meritata pienamente la cittadinanza onoraria di Cisternino.<br \/>\n L&#8217;artista anglo-russa Irina Hale ha donato al Comune di Cisternino le opere pi\u00f9 significative della rassegna artistica \u201cL\u2019avvento nel popolo Rom e Sinti\u201d andata in scena nel periodo delle festivit\u00e0 di Natale presso la Torre Civica di Cisternino. Un\u2019opera molto apprezzata \u00e8 stata quella dal titolo \u201cFesta in Settembre a Riace (Calabria) per Cosimo e Damiano dove i Rom pellegrini ballano davanti alla Cattedrale\u201d.<br \/>\nIrina ha consegnato al Comune le opere che rappresentano l\u2019Annunciazione, i Re Magi e la Nativit\u00e0 in segno di ringraziamento alla comunit\u00e0 di Cisternino per l\u2019occasione concessa di divulgazione culturale. Irina Hale si \u00e8 insediata da anni nel territorio dei trulli della valle d\u2019Itria. Donna e artista aperta al mondo ha soggiornato a Roma, Parigi e in India.<br \/>\nHa pubblicato pi\u00f9 di 15 volumi per case editrici di narrativa in Inghilterra e Usa. Negli anni 90 comincia la sua collaborazione con il teatro delle ombre creando spettacoli e dando vita a laboratori didattici. \u00c8 stata anche missionaria di pace in Afghanistan.<\/p>\n<p> FRANCESCO ZIZZI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultimi giorni per visitare la galleria d&#8217;arte dedicata a Irina Hale nelle rinnovate stanze della Torre dell&#8217;Orologio di Cisternino che hanno ospitato la rassegna culturale dedicata alla pittrice di origine russa che ha registrato apprezzamenti di pubblico e di critica con un afflusso incrementato specialmente nel periodo di Agosto nel ricordo di un&#8217;icona apprezzata in Valle d&#8217;Itria per la sua cifra stilistica ed il suo impegno civile e morale. ICi porteremo nel cuore le dediche piene d\u2019emozione lasciate sul registro da chi non conosceva Irina e si \u00e8 lasciato travolgere dal suo mondo, compresi tanti bambini che hanno voluto scriverne e disegnarne &#8211; scrive Annalisa Canzio assessore alla cultura di Cisternino &#8211; ed ancora di pi\u00f9, i racconti preziosi, intimi e inediti di chi Irina l\u2019ha incontrata davvero e ha voluto condividere con noi un pezzo della sua storia. L\u2019esposizione ha offerto uno sguardo inedito sul mondo di un\u2019artista che ha fatto della Valle d\u2019Itria la sua casa e fonte d\u2019ispirazione. Pittura, illustrazione, teatro e scrittura si sono incontrati in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":266893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-266890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":266894,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266890\/revisions\/266894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}