{"id":59608,"date":"2015-12-28T11:55:30","date_gmt":"2015-12-28T10:55:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/?p=59608"},"modified":"2015-12-28T17:40:01","modified_gmt":"2015-12-28T16:40:01","slug":"il-teatro-verdi-saluta-il-2015-a-passo-di-tango-di-chiara-botrugno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/il-teatro-verdi-saluta-il-2015-a-passo-di-tango-di-chiara-botrugno\/","title":{"rendered":"Il Teatro Verdi saluta il 2015 a passo di tango. Di Chiara Botrugno"},"content":{"rendered":"

\"Revelacion<\/a>Marted\u00ec 29 dicembre (ore 20.30) proseguono gli appuntamenti del Nuovo Teatro Verdi e per l\u2019occasione il palcoscenico del politeama brindisino si tinge di \u201crosso passione\u201d. L\u2019anno solare della nona stagione si conclude appunto sui passi del tango argentino, il protagonista di \u00abRevelaci\u00f3n\u00bb. Lo spettacolo, nella sua prima tappa nazionale, \u00e8 stato presentato per la prima volta lo scorso anno al \u00abFestival Internazionale del Tango\u00bb di Buenos Aires, acquisendo fin da subito risonanza a livello mondiale.
\nAcclamato dalla critica, mescola ballo, musiche e narrazione. Non \u00e8 semplice tango ma, attraverso l\u2019amore tra due ballerini, racconta una storia di passione e mistero. Lo spettacolo \u00e8 ideato e diretto da Adriano Mauriello che, in questa intervista, mette a nudo la vera anima di \u00abRevelaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Coreografo e ballerino, nel 1997 l\u2019incontro con il tango segna una svolta nella sua vita artistica.<\/strong>
\n\u00abUna sera del lontano 1997, mi recai con alcuni amici presso la Galleria Umberto I di Napoli, dove un\u2019orchestra suonava le note del tango argentino. Non conoscevo bene questa forma di danza. Chiesi informazioni ai musicisti, e da quel momento iniziai a documentarmi e studiare. Il mio primo incontro con il tango, dunque, \u00e8 stato casuale. Un vero e proprio amore a prima vista, un amore che non ho mai pi\u00f9 lasciato\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cos\u2019\u00e8 l\u2019ANITA e in quale territorio opera?<\/strong>
\n\u00abL\u2019ANITA (Accademia Nazionale Italiana Tango Argentino) \u00e8 un\u2019accademia che ha lo scopo di promuovere e divulgare il tango in Italia e in Europa. \u00c8 inoltre impegnata nell\u2019organizzazione di festival, eventi, incontri culturali e corsi di tango. Nel 2009 inizia l\u2019attivit\u00e0 di produzione di spettacoli teatrali, costituendo una propria compagnia. Infatti, \u00e8 proprio l\u2019accademia ANITA a firmare lo spettacolo\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tango, passione e mistero\u2026 come possiamo definire lo spettacolo?<\/strong>
\n\u00abRevelaci\u00f3n \u00e8 uno spettacolo suggestivo, intrigante, nel quale si fondono, in maniera elegante, diversi stili di tango. Potremmo definire il finale come multiforme: il pubblico ne diviene il protagonista, in quanto abbiamo cercato di lasciare agli spettatori la libert\u00e0 di interpretare lo spettacolo e giungere cos\u00ec ad una propria idea di conclusione\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il tango \u00e8 considerato \u201cun sentimento che si balla\u201d. In base alla sua esperienza cosa pu\u00f2 aggiungere a tale definizione?<\/strong>
\n\u00abIl tango \u00e8 uno stile di vita, \u00e8 arte, cultura e ballo. Il periodo che ho trascorso a Buenos Aires mi ha permesso di capire molte cose su questa sensuale forma di danza: il tango non \u00e8 un ballo maschilista, come molti credono, ma in realt\u00e0 pone la donna nella condizione di esprimere la propria femminilit\u00e0. E l\u2019uomo dovrebbe ballare per lei, rispettandola\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Revelacion<\/a>\u00a0Lo spettacolo \u00e8 stato presentato nel 2014 al \u201cFestival Internazionale del Tango\u201d di Buenos Aires. Com\u2019\u00e8 stato selezionato dal Governo Argentino?<\/strong>
\n\u00abIl Festival di Buenos Aires rappresenta uno degli eventi pi\u00f9 popolari in Argentina, la massima espressione del tango. Per un mese, nella capitale confluiscono esperti ed appassionati da tutto il mondo. La selezione segue un iter molto lungo: il governo apre un bando dove tutti possono presentare le loro idee artistiche e, successivamente, una commissione di esperti individua diverse compagnie. Alla fine, solo una avr\u00e0 l\u2019opportunit\u00e0 di esibirsi, come ospite, in occasione della chiusura del festival. Lo scorso anno questo onore \u00e8 spettato a noi\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Come ha risposto la critica allo spettacolo?<\/strong>
\n\u00abIl riscontro, sia da parte della critica che del pubblico, \u00e8 stato molto positivo. Un insieme di numerosi fattori vincenti ha permesso di esprimerci al massimo. Otto coppie di orchestrali eseguono le musiche e gli arrangiamenti originali di Lisando Adrover; mentre Laura Rotta e Romina Levin sono le due coreografe che, insieme a me, hanno realizzato gli allestimenti su cui danzano le otto coppie di ballerini\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Per concludere. Perch\u00e9 vedere lo spettacolo? Cosa lo differenzia dai comuni allestimenti di tango?<\/strong>
\n\u00ab\u00c8 uno spettacolo che sicuramente incuriosisce. La fusione di diversi stili di tango si sviluppa attorno ad un soggetto teatrale. L\u2019originalit\u00e0 di \u00abRevelaci\u00f3n\u00bb risiede proprio nella contaminazione tra coreografia, recitazione e musiche dal vivo. Ho voluto, infatti, inserire un cameo realizzato intorno ad un\u2019aria tratta dalla Tosca, \u201cE lucevan le stelle\u201d, suonata per la prima volta con il bandoneon, un tipico strumento argentino\u00bb.
\n\u00abOgni tango \u00e8 differente ed ha differenti colori. Sono umori sui quali noi danziamo e non sono mai gli stessi\u00bb Carlos Gavito.<\/p>\n

 <\/p>\n

Chiara Botrugno<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marted\u00ec 29 dicembre (ore 20.30) proseguono gli appuntamenti del Nuovo Teatro Verdi e per l\u2019occasione il palcoscenico del politeama brindisino si tinge di \u201crosso passione\u201d. L\u2019anno solare della nona stagione si conclude appunto sui passi del tango argentino, il protagonista di \u00abRevelaci\u00f3n\u00bb. Lo spettacolo, nella sua prima tappa nazionale, \u00e8 stato presentato per la prima volta lo scorso anno al \u00abFestival Internazionale del Tango\u00bb di Buenos Aires, acquisendo fin da subito risonanza a livello mondiale. Acclamato dalla critica, mescola ballo, musiche e narrazione. Non \u00e8 semplice tango ma, attraverso l\u2019amore tra due ballerini, racconta una storia di passione e mistero. Lo spettacolo \u00e8 ideato e diretto da Adriano Mauriello che, in questa intervista, mette a nudo la vera anima di \u00abRevelaci\u00f3n\u00bb.   Coreografo e ballerino, nel 1997 l\u2019incontro con il tango segna una svolta nella sua vita artistica. \u00abUna sera del lontano 1997, mi recai con alcuni amici presso la Galleria Umberto I di Napoli, dove un\u2019orchestra suonava le note del tango argentino. Non conoscevo bene questa forma di danza….<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59797,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,162],"tags":[],"class_list":["post-59608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59608"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60234,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59608\/revisions\/60234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}