{"id":76775,"date":"2016-07-12T21:03:08","date_gmt":"2016-07-12T19:03:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/?p=76775"},"modified":"2016-07-12T19:10:11","modified_gmt":"2016-07-12T17:10:11","slug":"il-pranzo-della-domenica-di-una-famiglia-brindisina-e-di-una-greca-al-premio-libero-bizzarri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/il-pranzo-della-domenica-di-una-famiglia-brindisina-e-di-una-greca-al-premio-libero-bizzarri\/","title":{"rendered":"\u201cIl pranzo della domenica\u201d di una famiglia brindisina e di una greca al Premio &#8220;Libero Bizzarri&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-76785\" src=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI-1-300x111.jpg\" alt=\"RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI\" width=\"300\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI-1-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI-1-768x283.jpg 768w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI-1-940x350.jpg 940w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RASSEGNA_LIBERO_BIZZARRI-1.jpg 970w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cIl pranzo della domenica\u201d, un documentario delle regista brindisina Paola Crescenzo, racconta l\u2019importante rito culinario della domenica consumato in una famiglia di Brindisi e in una famiglia greca. L\u2019opera filmica \u00e8 stata voluta dalla fondazione Libero Bizzarri per la rassegna di documentari giunta quest\u2019anno alla 23esima edizione, nel mese di luglio la rassegna offre una ricca programmazione in spazi suggestivi di San Benedetto del Tronto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_76783\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-76783\" class=\"size-medium wp-image-76783\" src=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-3-300x200.jpg\" alt=\"Backstage &quot;Il pranzo della domenica&quot;\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-3-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-3-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-76783\" class=\"wp-caption-text\">Backstage &#8220;Il pranzo della domenica&#8221;<\/p><\/div>\n<p>La kermesse marchigiana nel 2016 posa lo sguardo sui popoli del Mediterraneo, attraverso documentari che raccontano le culture in movimento, mettendo al centro l\u2019uomo e le sue riflessioni come testimonianza della natura complessa degli attuali scenari. Il documentario simbolo dell\u2019edizione 2016 \u00e8 Fuocoammare di Gianfranco Rosi, che ha come protagonista l\u2019isola di Lampedusa e gli sbarchi di migranti, orso d&#8217;oro al Festival di Berlino.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nIl documentario \u201cIl pranzo della domenica\u201d \u00e8 stato richiesto su invito dalla fondazione intitolata al giornalista e regista Libero Bizzarri, come esempio di opera culturale realizzata grazie all\u2019utilizzo di fondi europei, in grado di attivare e restituire uno scambio proficuo tra culture diverse ma affini, come quella del sud Italia e della Grecia. Il documentario realizzato nel 2013 \u00e8 stato prodotto dalla Provincia di Brindisi nell\u2019ambito del progetto GrIt CUZINE ideato dal project manager Giovanni Antelmi in sinergia con l\u2019ufficio Politiche Comunitarie e finanziato con fondi europei Grecia-Italia 2007\/2013.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paola_Crescenzo_FOTO-MIMMOSUMMA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-76784\" src=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paola_Crescenzo_FOTO-MIMMOSUMMA-300x199.jpg\" alt=\"Paola_Crescenzo_FOTO MIMMOSUMMA\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paola_Crescenzo_FOTO-MIMMOSUMMA-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paola_Crescenzo_FOTO-MIMMOSUMMA-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paola_Crescenzo_FOTO-MIMMOSUMMA-1024x680.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Il pranzo della domenica verr\u00e0 mostrato dopo una tavola rotonda su \u201cIl Mediterraneo e la macroregione Adriatico-Ionica\u201d, in cui si dibatte sui possibili modi di realizzare progetti culturali grazie all\u2019attivazione dei fondi europei, interverranno le istituzioni locali ed esponenti di Slow Food.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nNel documentario diretto da Paola Crescenzo la famiglia brindisina protagonista abita in una villa che affaccia all\u2019interno del porto della citt\u00e0, Antonio, l\u2019uomo pi\u00f9 giovane della famiglia, fa la spesa nell\u2019antica piazza Mercato per rientrare a casa a bordo della motobarca. Sua madre e la zia preparano le orecchiette col grano arso e una serie di piatti della tradizione brindisina. Durante il banchetto le due donne ricordano quando da bambine, a bordo di una piccola imbarcazione, si destreggiavano nel porto trafficato degli anni \u201860. In Grecia il capofamiglia \u00e8 un pescatore in pensione, acquista il pesce direttamente su un peschereccio. Sua moglie prepara le verdure su cui verr\u00e0 adagiato il pesce per cuocersi lentamente in una pittoresca zuppa. Alla fine del pranzo la famiglia greca, in compagnia di amici, intona una canzone della tradizione popolare \u201cS&#8217;agapo giati ise orea\u201d, marito e moglie cantano i versi che recitano \u201cTi amo perch\u00e9 sei bella, ti amo perch\u00e9 sei tu\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_76782\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-76782\" class=\"size-medium wp-image-76782\" src=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-2-300x200.jpg\" alt=\"Backstage &quot;Il pranzo della domenica&quot;\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04_ILPRANZODELLADOMENICA_FOTO-IDASANTORO-2-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-76782\" class=\"wp-caption-text\">Backstage &#8220;Il pranzo della domenica&#8221;<\/p><\/div>\n<p>Da una sponda all\u2019altra del mare, due famiglie diverse e lontane diventano pi\u00f9 vicine attraverso il rispetto che nutrono nei confronti del cibo e la medesima celebrazione della convivialit\u00e0. Un banchetto da condividere con i propri cari di domenica in domenica, un rito che i due popoli del mediterraneo si tramandano di generazione in generazione.<br \/>\nLa produzione esecutiva de Il Pranzo della domenica \u00e8 stata eseguita dalla Zero Project, oggi talentuosa casa di produzione salentina PassoUno. Per la realizzazione delle immagini in Grecia, la regista Paola Crescenzo si \u00e8 avvalsa della collaborazione della documentarista greca Alexandra Saliba, il confronto a distanza tra le due professioniste \u00e8 stato un esperimento interessante, uno scambio proficuo di mail corredate da foto di location e dei personaggi ha permesso di dare forma condivisa al racconto collettivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nIl pranzo della domenica \u00e8 stato gi\u00e0 presentato al Food film festival di Bergamo e al Cinema del Reale di Specchia, gioved\u00ec 14 luglio mostrer\u00e0 il cibo, il porto, la convivialit\u00e0 di due popoli divisi solo da una striscia di mare al pubblico di San Benedetto del Tronto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>INFO WEB<br \/>\nTrailer de Il pranzo della domenica<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"TRAILER | IL PRANZO DELLA DOMENICA \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03a4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yjitj4Q-a-k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>http:\/\/www.fondazionebizzarri.org\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cIl pranzo della domenica\u201d, un documentario delle regista brindisina Paola Crescenzo, racconta l\u2019importante rito culinario della domenica consumato in una famiglia di Brindisi e in una famiglia greca. L\u2019opera filmica \u00e8 stata voluta dalla fondazione Libero Bizzarri per la rassegna di documentari giunta quest\u2019anno alla 23esima edizione, nel mese di luglio la rassegna offre una ricca programmazione in spazi suggestivi di San Benedetto del Tronto. &nbsp; &nbsp; La kermesse marchigiana nel 2016 posa lo sguardo sui popoli del Mediterraneo, attraverso documentari che raccontano le culture in movimento, mettendo al centro l\u2019uomo e le sue riflessioni come testimonianza della natura complessa degli attuali scenari. Il documentario simbolo dell\u2019edizione 2016 \u00e8 Fuocoammare di Gianfranco Rosi, che ha come protagonista l\u2019isola di Lampedusa e gli sbarchi di migranti, orso d&#8217;oro al Festival di Berlino. &nbsp; Il documentario \u201cIl pranzo della domenica\u201d \u00e8 stato richiesto su invito dalla fondazione intitolata al giornalista e regista Libero Bizzarri, come esempio di opera culturale realizzata grazie all\u2019utilizzo di fondi europei, in grado di attivare e restituire uno&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76781,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-76775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76786,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76775\/revisions\/76786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}