{"id":93159,"date":"2017-01-19T13:14:58","date_gmt":"2017-01-19T12:14:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/?p=93159"},"modified":"2017-01-19T22:52:46","modified_gmt":"2017-01-19T21:52:46","slug":"salenteatro-domenica-a-carovigno-la-commedia-ava-passa-la-nuttata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/salenteatro-domenica-a-carovigno-la-commedia-ava-passa-la-nuttata\/","title":{"rendered":"SalenTeatro: domenica a Carovigno la commedia &#8220;Av\u00e0 pass\u00e0 la nuttata&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/locandina_salenteatro_ava_passa_la_nuttata.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-93161\" src=\"http:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/locandina_salenteatro_ava_passa_la_nuttata-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/locandina_salenteatro_ava_passa_la_nuttata-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.brundisium.net\/brun\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/locandina_salenteatro_ava_passa_la_nuttata.jpg 672w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>\u00a0Continua al Teatro Italia di Carovigno la nuova edizione della Rassegna del Teatro in Vernacolo dal titolo \u201cSalenteatro\u201d inserita nel progetto \u201cTutto lo Spettacolo dal Vivo\u201d del Laboratorio Urbano di Carovigno presso il Teatro Italia di Carovigno in via Montegrappa n\u00b054.<br \/>\nDomenica 22 gennaio 2017 la Compagnia Teatrale \u201cLi Scuscitati\u201d di San Vito dei Normanni (BR) presenta la commedia in vernacolo, in concorso, dal titolo &#8220;Av\u00e0 pass\u00e0 la nuttata&#8221;, spettacolo in 2 atti in vernacolo sanvitese, liberamente tratto da \u201cNapoli Milionaria\u201d di Eduardo De Filippo, con libero adattamento di Gabriella Carlucci. L\u2019ingresso \u00e8 per le ore 20:00 a 6 euro. Per informazioni e biglietti contattare il numero 3801962271.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TRAMA &#8211; Siamo nel 1940 in piena 2^ guerra Mondiale. La Commedia narra la storia di una famiglia che, durante la guerra, spinta dalla miseria si \u201carrangia\u201d con la borsa nera, pur contro la volont\u00e0 del capofamiglia, Pascali Giovine. La famiglia \u00e8 composta, oltre che da Pascali e sua moglie Melina, da due figli (Maria e Vito) e da una nipotina nata da una breve relazione fra Vito ed una ragazza che, al momento del parto, l\u2019ha abbandonata.<br \/>\nDopo l\u2019arrivo degli Alleati il commercio si amplia, la famiglia si arricchisce con soldi poco puliti che vengono dallo sfruttamento, dallo strozzinaggio, dalla miseria altrui e dai furti di Vito, il primogenito.<br \/>\nNel frattempo Pascali \u00e8 scomparso da casa durante un coprifuoco e non si hanno pi\u00f9 sue notizie. La moglie, sempre pi\u00f9 affascinata dalla ricchezza, trascura i suoi doveri di madre e Maria, la figlia pi\u00f9 grande, diventa accompagnatrice fissa di militari americani mentre la nipotina (Rita), ancora bambina, si ammala gravemente.<br \/>\nL\u2019improvviso ritorno del capofamiglia, scampato miracolosamente alle insidie della guerra, riporter\u00e0 l\u2019equilibrio e l\u2019onest\u00e0 nella famiglia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NOTE DI REGIA &#8211; Prendendo spunto dalla celebre opera di Eduardo De Filippo, che \u00e8 ritenuta a tutt\u2019oggi il pi\u00f9 suo grande capolavoro, e adattandola alla nostra realt\u00e0, la regista ha voluto divertire e nel contempo emozionare, mettendo in particolare l\u2019accento sul lieto fine che viene ad annunciare un messaggio di speranza tutt\u2019ora attuale in un mondo in cui le amarezze, le delusioni, le miserie, il vuoto di valori, la dignit\u00e0 umana calpestata, la durezza di cuore, la desolazione morale la fanno ancora da padrone.<br \/>\nLa regista ha voluto, inoltre, nel 2\u00b0 atto rendere un omaggio alla sua citt\u00e0 che, durante la 2^ guerra mondiale, epoca in cui \u00e8 ambientata la Commedia, in seguito ad un bombardamento ha pagato un pesante tributo in vite umane con otto morti, di cui quattro bambini, e undici feriti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PERSONAGGI E INTERPRETI &#8211; Pascali Giovine (Enzo Minna); Melina, sua moglie (Melina Palmisano); Vitu Giovine figlio (Maurizio Zurlo); Maria Giovine figlia (Gilda De Benedictis); Don Antonio (Antonio Pellegrino); Linodda vicina di casa (Pina Massaro); Assunta nipote di Linodda (Marina Vita); Il brigadiere Ciappa (Mimino Mingolla); Teresa amica di Maria (Patrizia Maggio); Pippina (Pina Vitale); Luviggi (Luigi Cavaliere); Ciodda (Letizia Stasi); Il dottore (Massimo Musa); Palmina (Palmina Semeraro); Vituccia (Vita Leo); Rusina la furnara (Vittoria Nigro); Lu mienzu previti (Vincenzo Cucci); Peppu di Bumblimb\u00f9 (Vito Manelli); Rita Giovine figlia di Vitu (Carla Epifani); Franco Cavaliere (Scenotecnico); Roberta Brescia (Cantante); Claudia Soroberto (Cantante); Edmondo Galeone (Cantante); Antonella D\u2019Agnano (suggeritrice, trucco e parrucco); Rosaria Santoro (aiuto regia e scenografia); Gabriella Carlucci (regia).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LA GIURIA DI &#8220;SALENTEATRO&#8221; &#8211; La giuria della rassegna teatrale &#8220;Salenteatro&#8221; \u00e8 composta da: Peppino Palasciano (Presidente &#8211; Cultore Tradizioni Popolari ed operatore culturale); Pino Lofino (Presidente Proloco Carovigno); Alessandro Versano (direttore Laboratorio Urbano &#8220;Officina del Sapere: Tutto lo spettacolo dal vivo) e Pietro Laghezza (Assessore alla Cultura Comune di Carovigno).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TEATRO ITALIA SOCIAL \u2013 Il Teatro Italia di Carovigno (BR) \u00e8 anche \u201cSocial\u201d. Chi possiede un account su Twitter, Instagram o Facebook potr\u00e0 postare qualche foto, durante la visione delle commedie, inserendo l&#8217;hashtag #teatroitaliacarovigno. Per quanto riguarda la rassegna \u201cSalenteatro\u201d si potr\u00e0 utilizzare anche l&#8217;hashtag #salenteatro. Le emozioni del Teatro Italia Carovigno si potranno vivere condividendo con tutti. Una buona occasione per rendere la magia del teatro ancora pi\u00f9 divertente ed appassionante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>INFO E PRENOTAZIONI: Ingresso ore 20:00. Costo biglietto 6 euro. Contattare il numero 3801962271.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PREVENDITA: Ufficio Iat, Carbinia Viaggi, Caffetteria Centrale, Bar del Nord, Bar Mezzaluna City<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Continua al Teatro Italia di Carovigno la nuova edizione della Rassegna del Teatro in Vernacolo dal titolo \u201cSalenteatro\u201d inserita nel progetto \u201cTutto lo Spettacolo dal Vivo\u201d del Laboratorio Urbano di Carovigno presso il Teatro Italia di Carovigno in via Montegrappa n\u00b054. Domenica 22 gennaio 2017 la Compagnia Teatrale \u201cLi Scuscitati\u201d di San Vito dei Normanni (BR) presenta la commedia in vernacolo, in concorso, dal titolo &#8220;Av\u00e0 pass\u00e0 la nuttata&#8221;, spettacolo in 2 atti in vernacolo sanvitese, liberamente tratto da \u201cNapoli Milionaria\u201d di Eduardo De Filippo, con libero adattamento di Gabriella Carlucci. L\u2019ingresso \u00e8 per le ore 20:00 a 6 euro. Per informazioni e biglietti contattare il numero 3801962271. &nbsp; &nbsp; TRAMA &#8211; Siamo nel 1940 in piena 2^ guerra Mondiale. La Commedia narra la storia di una famiglia che, durante la guerra, spinta dalla miseria si \u201carrangia\u201d con la borsa nera, pur contro la volont\u00e0 del capofamiglia, Pascali Giovine. La famiglia \u00e8 composta, oltre che da Pascali e sua moglie Melina, da due figli (Maria e Vito) e da una&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93160,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[299],"class_list":["post-93159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-carovigno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93159"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93166,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93159\/revisions\/93166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}