{"id":95892,"date":"2017-02-21T14:39:24","date_gmt":"2017-02-21T13:39:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/?p=95892"},"modified":"2017-02-21T12:45:31","modified_gmt":"2017-02-21T11:45:31","slug":"domenica-heina-e-il-ghul-al-teatro-comunale-di-ceglie-messapica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/domenica-heina-e-il-ghul-al-teatro-comunale-di-ceglie-messapica\/","title":{"rendered":"Domenica &#8220;Heina e il Ghul&#8221; al Teatro Comunale di Ceglie Messapica"},"content":{"rendered":"<p>Domenica 26 febbraio alle ore 19.00, al Teatro Comunale di Ceglie Messapica andr\u00e0 in scena, per il penultimo appuntamento con la rassegna per famiglie &#8220;Il Posto delle Favole&#8221;, una fiaba tradizionale del mondo arabo &#8220;Heina e il Ghul &#8211; il cous cous spiegato a mio figlio&#8221; di e con Abderrahim El Hadiri dall&#8217;Associazione Cicogne Teatro di Brescia.<\/p>\n<p>\u200b<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c9 la fiaba araba di Heina, la figlia dello sceicco che, rapita dal terribile Ghul, il mostro di farina, (mostro Bianco in un paese di neri!) \u00e8 riuscita a fuggire e a tornare a palazzo. Sulla scena il cuoco di corte prepara un sontuoso cous cous per festeggiare l\u2019evento e, danzando e cantando tra tegami e coperchi, racconta la mirabolante vicenda. Cos\u00ec gli ingredienti utilizzati (peperoni, zucchine, patate, cipolle) diventano via via i protagonisti di una grande avventura, finendo poi in pentola. Lo spettacolo \u00e8 in lingua araba, ma comprensibilissimo grazie al gioco scenico che vede verdure e stoviglie nel ruolo di burattini. La tecnica narrativa utilizzata, detta \u201cfurgia\u201d, \u00e8 diffusa nella zona di Marrakech e consiste nello stravolgimento ironico delle fiabe tradizionali. In questa tecnica \u00e8 molto importante l\u2019utilizzo degli oggetti che sono il pilastro narrativo dell\u2019azione. Con Heina e il Ghul infatti il cous cous, piatto molto diffuso nell\u2019area del Mediterraneo e ormai conosciuto in tutto il mondo, diventa protagonista di uno spettacolo teatrale senza porlo direttamente sulla scena, ma facendone entrare gli ingredienti travestiti da personaggi della fiaba. E, tra assonanze e dissonanze linguistiche, i presenti si avvicinano all\u2019origine e alla storia del cous cous, dei suoi ingredienti, e alle ricette di vari paesi. &#8220;Il posto delle favole&#8221; la rassegna per famiglie organizzata da Armamaxa Residenza Teatrale in collaborazione con l&#8217;Amministrazione comunale torna domenica 12 marzo con lo spettacolo &#8220;Vassilissa e la Babaracca&#8221; della compagnia Kuziba Teatro. Tutte le informazioni le potete trovare sulla pagina Facebook ufficiale ArmamaxaResidenzaTeatrale oppure contattando il numero 3892656069.<\/p>\n<p><em>domenica 26 febbraio &#8211; inizio spettacolo ore 19.00<br \/>\nTeatro Comunale, via San Rocco 1 &#8211; Ceglie Messapica<br \/>\ningresso 5 \u20ac &#8211; per ogni bambino pagante un nonno entra gratis (ingresso gratuito fino ai 3 anni)<br \/>\nper info e prenotazioni 3892656069<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 26 febbraio alle ore 19.00, al Teatro Comunale di Ceglie Messapica andr\u00e0 in scena, per il penultimo appuntamento con la rassegna per famiglie &#8220;Il Posto delle Favole&#8221;, una fiaba tradizionale del mondo arabo &#8220;Heina e il Ghul &#8211; il cous cous spiegato a mio figlio&#8221; di e con Abderrahim El Hadiri dall&#8217;Associazione Cicogne Teatro di Brescia. \u200b &nbsp; \u00c9 la fiaba araba di Heina, la figlia dello sceicco che, rapita dal terribile Ghul, il mostro di farina, (mostro Bianco in un paese di neri!) \u00e8 riuscita a fuggire e a tornare a palazzo. Sulla scena il cuoco di corte prepara un sontuoso cous cous per festeggiare l\u2019evento e, danzando e cantando tra tegami e coperchi, racconta la mirabolante vicenda. Cos\u00ec gli ingredienti utilizzati (peperoni, zucchine, patate, cipolle) diventano via via i protagonisti di una grande avventura, finendo poi in pentola. Lo spettacolo \u00e8 in lingua araba, ma comprensibilissimo grazie al gioco scenico che vede verdure e stoviglie nel ruolo di burattini. La tecnica narrativa utilizzata, detta \u201cfurgia\u201d, \u00e8 diffusa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95898,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-95892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95892"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95900,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95892\/revisions\/95900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}