{"id":99191,"date":"2017-03-27T17:33:48","date_gmt":"2017-03-27T15:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brundisium.net\/?p=99191"},"modified":"2017-04-03T19:56:30","modified_gmt":"2017-04-03T17:56:30","slug":"dal-28-marzo-alla-biblioteca-provinciale-mostra-personale-dellartista-albanese-parlind-prelashi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/dal-28-marzo-alla-biblioteca-provinciale-mostra-personale-dellartista-albanese-parlind-prelashi\/","title":{"rendered":"Alla Biblioteca Provinciale mostra personale dell\u2019artista albanese Parlind Prelashi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>La mostra personale dell\u2019artista albanese Parlind Prelashi, fiorentino d\u2019adozione, sar\u00e0 inaugurata domani marted\u00ec 28 marzo nell\u2019auditorium della Biblioteca provinciale di Brindisi in viale Commenda, 1, quasi a proseguire un percorso ideale, provenendo dalla Biblioteca del Dipartimento di Scienze Giuridiche dell\u2019Universit\u00e0 del Salento dove \u00e8 stata esposta la scorsa estate.<\/p>\n

 <\/p>\n

A cura di Massimo Guastella, l\u2019esposizione, organizzata dalla societ\u00e0 CRACC spin off dell\u2019Universit\u00e0 del Salento in collaborazione con il MAP e il Laboratorio TASC del Dipartimento di Beni Culturali, \u00e8 proposta a Brindisi in occasione delle iniziative dedicate ai vent\u2019anni dell\u2019affondamento della Kater I Rades.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lo stesso Prelashi raggiunse il Salento, clandestino nel 1994, e oggi la sua produzione d\u2019arte contemporanea conferma che quell\u2019esodo dal 1991 fu anche una vera e propria immigrazione culturale, entro cui giovani artisti arrivarono sulle coste adriatiche salentine per integrarsi nei movimenti del sistema dell\u2019artistico occidentale, come gi\u00e0 testimoniato in Puglia con la mostra Migranti, ordinata sui vagoni ferroviari nel 2010, a cui partecip\u00f2 l\u2019artista albanese.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nella sua produzione, Prelashi impiega i diversi media della pittura, del video, della fotografia e dell\u2019installazione con insistenti rinvii tra i diversi mezzi espressivi, attraverso cui riadatta i soggetti e i
\ntemi che gli sono propri. L\u2019argomento delle sue ricerche, beffardamente denominato \u201cCon Titolo\u201d, lui afferma :\u201cLe mie opere le intitolo Con titolo, e i video vengono numerati: Con titolo 1 o 2 o 3\u2026 per ironizzare e giocare con il fenomeno delle opere d\u2019arte Senza titolo\u201d, affronta sovente l\u2019accostamento\/confronto tra identit\u00e0 balcaniche e contaminazioni culturali occidentali, che deriva dalle sue esperienze di immigrato in Italia e dell\u2019integrazione in generale. Predominano personaggi coperti da veli, celesti per gli uomini e rosa per le donne, che simboleggiano il suo desiderio di \u201cvedere il mondo in questi due colori\u201d.<\/p>\n

La mostra sar\u00e0 visitabile nel corso di aprile e sino a tutto maggio.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Parlind Prelashi<\/strong><\/em>
\nParlind Prelashi, nato a Gajush, Lezhe (Albania) nel 1971, sin da piccolo ha passione per il disegno. Nel 1990 si diploma al Liceo Artistico di Scutari. Il suo iter artistico si sviluppa ad Atene, che lascia un\u2019impronta notevole nella sua creativit\u00e0, e nel 1994 a Firenze, dove segue il \u201ccorso libero del nudo\u201d che diviene citt\u00e0 d\u2019adozione. Il suo esordio \u00e8 pittorico, ma la sua formazione subisce un\u2019evoluzione da quando avvia la frequenza ai corsi di Regia,
\nMontaggio e Fotografia presso la Scuola Nazionale di Cinema Indipendente (2000-2004).
\nIntraprende un percorso innovativo parallelamente a quello pittorico, realizzando opere fotografiche, video e cortometraggi \u201cCon Titolo\u201d1,2,3\u2026 e inoltre poster pubblicitari che trasforma in vere e proprie installazioni disponendoli su tela in modo irregolare. Prende parte a numerose esposizioni nazionali e internazionali, tra le quali si citano:\u201cAlbania & Terra di Brindisi\u201d (2006) a Mesagne, nel 2008 ad Alessandria in \u201cSconfinamenti\u201d, nel 2011 a New York per \u201cArtisti Albanesi\u201d, nel 2015 Biennale internazionale di opere su carta al Museo di Villa Vecchia di Roma e Museo Nazionale di Storia di Tirana; nel 2016 espone in collettive a Palazzo Medici Riccardi Firenze e Macro di Roma. Nel 2016 ha esposto alla biblioteca del Dipartimento di Scienze Giuridiche a Monteroni e alla Biennale di
\nFotografia di Pechino.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Dopo la mostra Migranti, del 2010, assieme all\u2019organizzatore di quel progetto Antonio Galloso ideammo e scegliemmo un titolo per una mostra da dedicare all\u2019esodo degli albanesi sulle coste adriatiche nel 1991; ci parve ragionevole che \u201cIl sogno Italiano\u201d fosse il tema di una ricerca da svolgere su diversi fronti e che presentammo a varie istituzioni affinch\u00e9 divenisse un progetto espositivo itinerante. <\/em><\/p>\n

Nella sezione arti visive compariva il nome di Parlind Prelashi nativo di Lehze, che fugg\u00ec dal regime comunista prima ad Atene e poi, clandestino, raggiunse in gommone Brindisi nel 1994. Firenze infine \u00e8 divenuta la sua citt\u00e0 adottiva. Come per non pochi giovani albanesi di quell\u2019esodo verso Ovest, il suo fu un caso di immigrazione culturale. Nella sua produzione pittorica, fotografica e video si colgono tracce dei caratteri identitari, dalle origini balcaniche, come nelle \u201cscene da un matrimonio\u201d di famiglia albanese, alle contaminazioni occidentali, non prive di aspetti che si nutrono delle relazioni umane coagulate nel recente trascorso italiano.<\/em>
\n Sin dalle opere esposte nella citata mostra Migranti, tra cui il video Con Titolo (6) del 2007, il rapporto tra i diversi medium espressivi ha costituito per Prelashi occasione di trasposizione in modalit\u00e0 differenti di un unico soggetto, dal video alla fotografia o alla pittura. Gi\u00e0 2010 data la prima traduzione pittorica di un frame del video, e il tema di Con Titolo (6) lo rappresenta su tele dal 2013 al 2016. <\/em><\/p>\n

Sul tema affrontato da Parlind Prelashi scrivevo: \u00abpropone un video, che denomina Con Titolo (6) come tutti i suoi video che ironizzano sulle opere \u201csenza titolo\u201d, differenziandoli nella sequenza numerica. Ad una cena multiculturale tra amici, albanesi e fiorentini, anche se apparentemente uguali, avvolti nei colori della prima infanzia (celeste e rosa), dosati nelle tonalit\u00e0 di affreschi quattrocenteschi toscani, a poco a poco emergono i luoghi comuni, i clich\u00e9 e i pregiudizi di ognuno sino a creare disagio nei rapporti reciproci. <\/em><\/p>\n

Una riflessione che invita alla moderazione del proprio ego e delle convenzioni per favorire il dialogo, a riconoscere le difficolt\u00e0 degli immigrati che si ritrovano in un ambiente differente da quello delle proprie origini, un aspetto che trova il nostro Paese inesperto ancorch\u00e9 impreparato alla<\/em> convivenza multietnica\u00bb<\/em><\/p>\n

(4 artisti dall\u2019esodo del paese delle aquile, in Migranti. Dal passato al presente: storie, volti, voci di Puglia, TorGraf, Galatina 2010, p.149).<\/em>
\nPer Parlind Prelashi
\nMassimo Guastella<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mostra personale dell\u2019artista albanese Parlind Prelashi, fiorentino d\u2019adozione, sar\u00e0 inaugurata domani marted\u00ec 28 marzo nell\u2019auditorium della Biblioteca provinciale di Brindisi in viale Commenda, 1, quasi a proseguire un percorso ideale, provenendo dalla Biblioteca del Dipartimento di Scienze Giuridiche dell\u2019Universit\u00e0 del Salento dove \u00e8 stata esposta la scorsa estate.   A cura di Massimo Guastella, l\u2019esposizione, organizzata dalla societ\u00e0 CRACC spin off dell\u2019Universit\u00e0 del Salento in collaborazione con il MAP e il Laboratorio TASC del Dipartimento di Beni Culturali, \u00e8 proposta a Brindisi in occasione delle iniziative dedicate ai vent\u2019anni dell\u2019affondamento della Kater I Rades.   Lo stesso Prelashi raggiunse il Salento, clandestino nel 1994, e oggi la sua produzione d\u2019arte contemporanea conferma che quell\u2019esodo dal 1991 fu anche una vera e propria immigrazione culturale, entro cui giovani artisti arrivarono sulle coste adriatiche salentine per integrarsi nei movimenti del sistema dell\u2019artistico occidentale, come gi\u00e0 testimoniato in Puglia con la mostra Migranti, ordinata sui vagoni ferroviari nel 2010, a cui partecip\u00f2 l\u2019artista albanese.   Nella sua produzione, Prelashi impiega i diversi…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":99194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[489,7],"tags":[2227,3216],"class_list":["post-99191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mostra-cultura-2","category-news","tag-biblioteca","tag-guastella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99191"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99281,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99191\/revisions\/99281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brundisium.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}